'Stenkredsen' af Ken Follett

Historisk roman om opførelsen af Stonehenge i England. 
Den unge mand Seft mishandles af sin far og sine ældre brødre. Han flygter fra dem og slutter sig til hyrderne, hvor hans udkårne Neen bor. Neens lillesøster, der er præstinde, har store planer for deres hellige sted Monumentet. Hun vil udskifte de gamle træsøjler med sten, men møder modstand fra de øvrige præstinder og landsbyens ældste. Seft er en dygtig tømrer og har også forstand på sten, da hans familie var flintebrydere. Han bakker op om Joias idé.
Intriger og uro præger de sydlige England. Hyrder, bønder og skovfolk har hver deres interesser; befolkningsgrupperne vokser og da der udbryder tørke, bliver der knaphed på mad og urolighederne eskalerer.
Da Pia, som er bondepige, forelsker sig i hyrden Hann og løber bort med ham, sætter det gang i en kædereaktion af voldelige begivenheder, som Joia må navigere i for at nå sine mål.
Spændende og underholdende historisk roman, selv om den ikke når helt op på niveau med 'Jordens søjler'

'Stenkredsen' af Ken Follett. Cicero 2025, 549 sider

'Himmellegemer over verdens yderste rand' af Jon Kalman Stefansson

Vi er i 1600-tallets Island og præsten Petur skriver på et brev til sin datter, der vokser op hos Peturs fostersøster. Der er noget vigtigt han gerne vil fortælle. Men han bliver hele tiden forstyrret af sine tanker, så desværre tager det ham rigtig lang tid at komme til sagen. Teksten afbrydes af mange svinkeærinder; beretninger om forfædre, forhold til omegnens kvinder, og brevveksling med fjerne venner i København. På sin vis er der mange små underholdende historier i den store historie, men det gør det svært at holde fokus. Der er mange personer, og det kan være svært at holde styr på deres relationer. Heldigvis er der en personliste bagerst i bogen, som kan være nyttig at konsultere.
Lige så længe som bogen er om at tage tilløb, lige så intens er den sidste fjerdedel bygget op. Spændende og tragisk. Der er sket noget voldsomt, som jeg ikke skal afsløre her, og Petur føler sig forpligtet til at fortælle sandheden, selv om ingen - allermindst de skyldige magtfulde mænd - har lyst til at høre den.
For mig blev det en ret tung læseoplevelse, som først sent greb mig, men sidste del gjorde den værd at læse. Meget at tænke over. 

'Himmellegemer over verdens yderste rand' af Jon Kalman Stefansson. Batzer & Co 2025, 418 sider

'Jerusalem' af Selma Lagerlöf

Denne roman gjorde et stort indtryk på mig, da jeg læste den første gang. Blandingen af religion og socialisme; de fattige bønder, der havde brug for noget at tro på. Men også fanatisme og de ændringer den bringer med sig til det lille samfund.
Handlingen bygger på virkelige begivenheder: I 1896 rejste ca. 40 svenskere fra et lille sogn i Dalarna til Jerusalem på opfordring fra en vækkelsespræst.
I romanen her er det den ansete Ingmar-slægt, der splittes, da storesøster Karin beslutter sig for at sælge slægtsgården for at få penge til rejsen til det hellige land. Lillebror Ingmar er kun en ung mand, der har mistet sin arv. Han tvinges nu til at vælge: Enten må han gifte sig med en rig kvinde, så han kan beholde gården i slægten eller han må miste gården og til gengæld få den kvinde som han elsker; skolelærerens Gertrud. Da han vælger det første bliver Gertrud ulykkelig og slutter sig til udvandrerne, der drager afsted til Jerusalem.
Det er en roman, der har fokus på åndelig og moralsk oprustning. Lidt gammeldags, men den afsøger spørgsmålet om, hvornår man fx har gjort sig fortjent til tilnavnet Store Ingmar, som Ingmar-slægtens mænd ofte har fået tildelt. Det er ikke patos og store følelser, der mangler, men det finder jeg næsten helt befriende. - Jo den kan helt sikkert stadig noget.

'Jerusalem' af Selma Lagerlöf. Gyldendal 1996 (2. udgave), 447 sider.

'Frænde - blodspor' af Jeanette Varberg og Jens Henrik Jensen

Hvis man er til historiske vikingedramaer, så er denne danske roman et solidt bidrag til genren!
Ved romanens start er Gunhild - med tilnavnet Ildtunge - på vej til kongsborgen i Lejre. Hun er datter af den indflydelsesrige jarl fra Tissø, men hun er også skjald og skal synge til det store blot, hvor kongen markerer sin magt over riget. Både dyr og mennesker ofres for at sikre gudernes velvilje og fremgang for danerne. Ved den efterfølgende fest bliver en ung mand dræbt, og Gunhilds elskede bror Eskild anklages for mordet. Familien får ni dage til at føre bevis for hans uskyld, ellers vil han blive dømt til døden. 
Med hjælp fra den arabiske læge Faysal, der er træl hos en bonde i Lejre, drager Gunhild ud for at finde den mand, der har dræbt Torsten Sølve og fået hendes bror falsk anklaget.
Det er en underholdende krimi, ind imellem lidt barsk. Krimiplottet mikset med vikinger og magtintriger på et højere plan giver bogen en god fremdrift, der gør den svær at lægge fra sig. Og Gunhild er en totalt sej vikingekvinde på linje med Lagertha fra Vikings, hvis man har set den serie.

'Frænde - blodspor' af Jeanette Varberg og Jens Henrik Jensen. Politikens Forlag 2025, 372 sider.

'Ørn' af Anne-Cathrine Riebnitzsky

Romanen er nr. 2 i den trilogi, der indledtes med 'Tempel'. Det er en medrivende kollektivroman om tiden omkring Jesus' barndom i Judæa. På skift følger vi mange forskellige mennesker: Maria og Josef, den romerske legionær Africanus, hushovmesteren Moshe i paladset i Jerusalem, ørken- og handelsfolket fra Nabatæa og mange andre. Gennem magtkampe, intriger og kampen for overlevelse.
Kapitlerne er ganske korte, og det er overraskende nemt at følge romanens forskellige spor og holde overblik. Måske også fordi den er så medrivende, at den er svær at lægge fra sig. En god læseoplevelse, som jeg kun kan anbefale!

'Ørn af Anne-Cathrine Riebnitzsky. Lindhardt og Ringhof 2025, 392 sider.

'Ravnen fra Nørrebro' af Tom Peder Olsen

Johannes er en fattig dreng på Nørrebro i 1870'erne. Han forsøger at hjælpe sin familie ved at sælge rabarber, men det mislykkes for ham, og han tvinges ud i kriminalitet. Han ryger snart i fængsel, og da han kommer ud som en ung mand, er hans familie forsvundet, og han tager hyre på et skib, der sejler på langfart. Denne del af hans liv går romanen let henover. Handlingen tager først for alvor fart, da Johannes vender tilbage til København for at få hævn over dem, der svigtede ham som dreng og fik ham i fængsel. Johannes er direkte, veltalende og barsk. Han får tilnavnet Ravnen, og det lykkes for ham at samle en stor del af arbejderne og banderne på Nørrebro. Snart involveres han i den gryende arbejderbevægelses kamp for bedre vilkår.
En spændende tid, der her danner baggrund for en medrivende fortællingen. Sprogligt og psykologisk kunne romanen være lidt skarpere, men det lever man med.

'Ravnen fra Nørrebro' af Tom Peder Olsen. Falco 2024, 358 sider.

'Vildmark' af Lauren Groff

 En helt ung pige flygter fra en engelsk koloni i 1600-tallets Nordamerika. I kolonien er der kulde, sult og fortvivlelse, men andre voldsomme begivenheder gør, at hun ikke havde noget valg. Hun bliver forfulgt, men det lykkes for hende at undslippe. Livet i vildmarken er voldsomt og fuldstændigt på naturens præmisser. Mødet med de vilde dyr og planter kan betyde overlevelse eller undergang og det samme gælder det til tider voldsomme vejr. Pigen der altid har boet i en by - og altid været afhængig af andre - får et helt nyt blik på verden omkring sig. I tilbageblik hører vi hendes historie - om rejsen over havet, om barndommen som tjenestepige og om barnet Bess, som hun var nært knyttet til. Det er langtfra nogen romantiserende fortælling; tværtimod er den ligefrem og barsk, og jeg måtte fælde en tåre undervejs.

'Vildmark' af Lauren Groff. Gad Forlag 2024, 254 sider

'Tempel' af Anne-Cathrine Riebnitzsky

Er lige blevet færdig med denne dejlige historiske roman, som er et meget passende bekendtskab her op til jul.
Fortællingen udspiller sig i Mellemøsten på tidspunktet omkring Jesu fødsel. Maria bliver forlovet med den unge tømrer Josef. Zakarias oplever et syn i templet og mister sin stemme. Kong Herodes bliver mere og mere paranoid og er overbevist om at hans sønner planlægger hans død. Længere mod øst i Nabatæa er karavaneføreren Nabit netop kommet hjem fra en rejse, hvor karavanen blev overfaldet undervejs. Og langt borte i det romerske rige bliver slaven Africanus frigivet og melder sig til den romerske hær. De lever alle under den samme himmel, hvor stjernerne står på en særlig måde i disse år. Noget stort er på vej i Judæa.
Selv om det er en historie, man kender, så er den virkelig godt og indlevende fortalt. Der gives plads til mange vinkler og synspunkter. En god læseoplevelse! 

'Tempel' af Anne-Cathrine Riebnitzsky. Lindhardt og Ringhof  2024, 479 sider

'Fønikskronen' af Kate Quinn og Janie Chang

En bog der tæller ned til jordskælvet i San Francisco d. 18. april 1906. Vi følger fire forskellige kvinder; sopranen Gemma, der ankommer til byen og havde regnet med at bo hos sin veninde Nellie, som imidlertid er rejst videre. Den unge kinesiske Suling i Chinatown, der er blevet forladt og nu frygter at blive gift med en gammel velhavende mand, samt den kendte kvindelige botaniker Alice, der har adgang til andre ressourcer end de yngre kvinder. Den mand, der ubevidst fører kvinderne sammen, er den rige Henry Thompson, som Gemma indleder et forhold til. Snart finder hun dog ud af at han ikke har helt rent mel i posen, - og hvor er Nellie egentligt blevet af? Det spørgsmål har Suling sine egne grunde til også at ville finde ud af, så de to kvinder beslutter sig for at hjælpe hinanden.
Det bliver en dramatisk nedtælling til det store jordskælv og et kapløb med tiden. Spændende roman, men den fangede mig ikke i helt så høj grad som Kate Quinns tidligere bøger. Måske fordi der skulle skiftes mellem så mange forskellige hovedpersoner?

'Fønikskronen' af Kate Quinn og Janie Chang. HarperCollins 2024, 350 sider

'Timer i skjul' af Santa Montefiore

1961 i USA: Faye's mor den velhavende Mrs. Clayton dør og efterlader sig et overraskende testamente: Hun ønsker, at hendes aske skal spredes i Irland, hvor hun kommer fra og hendes formue skal deles i tre portioner - ikke to som forventet. Hvem der skal have den sidste tredjedel vil de først få at vide, når asken er spredt i hjemlandet. Desuden har hun overladt en dagbog i kodeskrift til sin datter Faye. Faye er 58, hun har været gift med Wyatt i mange år og har tre børn sammen med ham. Hun har altid været den, der gjorde som der blev sagt, føjede sig efter andre. Men denne gang sætter hun sig op mod sin mands og sin brors vilje og rejser til Irland for at finde ud af mere om sin mors familie. Det viser sig, at hendes mor kommer fra en helt anden slags familie, end Faye havde forventet. Kun ved at stave sig igennem sin mors dagbog kan hun finde ud af hvad der skete, da Arethusa forlod familien Deverill for altid. Heldigvis møder hun også nye slægtninge, der kan hjælpe hende med at kaste lys over fortiden. Tiden i Irland ændrer Faye og får hende til at stille spørgsmålstegn ved hele sit liv og sine prioriteter og valg.
En underholdende historisk roman, der er fortalt i to spor, så vi både følger Faye i 1961 og hendes mor Arthusa tilbage i slutningen af 1800-tallet. Bogen er en selvstændig fortsættelse af Slotskrønniken-trilogien, der handler om familien Deverill og deres gods i Irland.

'Timer i skjul' af Santa Montefiore. Turbulenz 2024, 494 sider

'Teatrets hemmeligheder' af Katrine Wessel

Første bind af en norsk historisk serie, der foregår i 1800-tallets Kristiania. Vi følger den fattige Oda, hvis mor er syerske. De syr bl.a. kjoler til teateret, men Odas mor har problemer med sit syn og må begynde at sende Oda afsted med tøjet. Oda er forelsket i Erik Lange, der har været borte i nogle år, men nu er tilbage i byen. Erik drømmer om at rejse til USA, men Oda kan ikke forlade sin mor. Georg Sommer er en ung mand fra byens overklasse. Hans forældre ønsker at han skal blive advokat som sin far og gifte sig med overklassepigen Cecilie, men selv drømmer Georg om at skrive teaterstykker. Familien Sommers husholderske Alma får en ny tjenestepige i huset, niecen Hanna, for hvem alt i Kristiania er nyt og spændende.
Selve historien er måske ikke den mest spændende, jeg har læst, men den kommer omkring alle samfundslag og slutter alligevel med lidt af en cliffhanger, der lægger op til næste bog i serien. Til læsere af historiske romaner i den lette genre og uden det store fokus på det romantiske, som ses i fx Bridgerton-serien.

'Teatrets hemmeligheder' af Katrine Wessel. North Publishing 2022, 205 sider.

'Sejrens by' af Salman Rushdie

Sejrens by er en fabulerende magisk fortælling om byen Bisnaga, der vokser frem af jorden i løbet af nogle dage. Kvinden der står bag dette mirakel er Pampa Kampana, der som 9-årig så sin mor og alle byens andre kvinder træde ind i deres mænds ligbål efter et stort slag. Hun får sine særlige kræfter og evner fra en gudinde og hvisker folk deres historie i ørene. Kampana velsignes - eller forbandes - med et langt liv; hun ældes meget langsomt og bliver næsten 250 år. Som gammel nedskriver hun byens historie og det er den, der gengives i denne magiske fortælling. Her er magtsyge mænd, giftmordersker, rødhårede udlændinge, handlekraftige kvinder og intrigante præster. Kort sagt alt hvad man kan ønske sig af en indisk røverhistorie. Så hvis man køber præmissen bag og kan holde styr på de mange personer, så er man godt underholdt. 

'Sejrens by' af Salman Rushdie. Gyldendal 2023, 347 sider

'Byen i skyerne' af Anthony Doerr

I 1400-tallets Konstantinopel vokser Anna og hendes søster Maria op i et hus, hvor alle kvinderne broderer smukke kåber til kirkens folk. Anna finder en gammel bog og fascineres af den oldgræske fortælling om Aithon, der forvandles til først et æsel og siden en fisk og en krage i sin søgen efter Byen i skyerne. 
Uden for Konstantinopels mure nærmer sultanens hær sig og sammen med den drengen Omeir og hans oksespand Månestråle og Træ.
500 år senere i Midvesten møder vi Zeno, der mister sin far under 2. Verdenskrig og vokser op hos farens kæreste. Som ung deltager Zeno selv i Korea-krigen, hvor han møder sit livs kærlighed.
Nogle årtier senere ser den meget sensitive dreng Seymor, hvordan byggefirmaer ødelægger naturen og dyrenes levesteder omkring hans hjemby.
Og et sted ude i fremtiden sidder Konstance ombord på rumskibet Argos og nedskriver historien om Aithon på små sedler. 
Gennem hele bogen følges også begivenhederne på Lakeport Bibliotek d. 20. februar 2020, hvor Seymor åbner døren til biblioteket med en bombe i sin taske. I bibliotekets børneafdeling er en aldrende Zeno i gang med at øve et teaterstykke om "Byen i skyerne" sammen med fem børn fra den lokale skole.
Romanen skifter en del i tid/sted og personer og den er svær at lægge fra sig. Spændingen bygges langsomt op, og i starten er det lidt svært at se sammenhængen mellem de mange begivenheder, men alle trådene samles flot til sidst. Den er for tyk til læsekredse, men en storslået og medrivende læseoplevelse, der kommer vidt omkring. Jeg havde en god oplevelse!

'Byen i skyerne' af Anthony Doerr. Politikens Forlag 2021, 665 sider

'Vindens port' af Anne-Cathrine Riebnitzsky

'Vindens port' er en virkelig velskrevet historisk roman, der foregår i 1300-tallets Andalusien. Det forekommer mig at være længe siden, jeg har læst en historisk roman i det hele taget. Jeg havde helt glemt, hvor dejlige de kan være...
Vi følger den muslimske borgherre Ibrahim, der er på vej sydpå i selskab med den mand, der har besejret ham. Ibrahims fædrene borg ligger som en nordlig forpost mod de kristne områder og må efter en lang belejring overgive sig. Undervejs får vi indblik i Ibrahims historie, der både rummer en pilgrimsrejse til Mekka, mødet med hesten Månestråle, venskabet med en jødisk handelsrejsende, sorgen over en tabt søn og et kompliceret forhold til de tre hustruer og døtrene. Det er en roman, der springer i tid, så vi som læsere lidt efter lidt nærmer os det afgørende nederlag. En spændende og medrivende fortælling der er svær at lægge fra sig. - Kan anbefales!

'Vindens port' af Anne-Cathrine Riebnitzsky. Lindhardt og Ringhof 2021, 447 sider

'Kaptajnen og Ann Barbara' af Ida Jessen

 Midt i 1700-tallet kommer kaptajn Ludwig von Kahlen kørende hen over den jyske hede. Han er fast besluttet på at slå sig ned og bevise at heden kan opdyrkes og koloniseres. Den brutale godsejer Schinkel på Hald Hovedgaard mener dog at heden er hans og ser ikke med milde øjne på kaptajnens forehavende. Den ensomme kaptajn har brug for en husholderske, og den rolle - og lidt til -  kommer Ann Barbara til at udfylde for ham. En lille taterpige bliver efterladt hos kaptajnen, og en overgang kan man næsten tale om en lille familie i huset ude på heden. Men kaptajnen møder modgang. Naturen er genstridig; sandstorme ødelægger afgrøderne, nybyggerne overfaldes af ulve og vilde bier. Rentekammeret, der skal udbetale hans løn er bureaukratisk og langsomt, og godsejer Schinkel prøver på sin egen udspekulerede måde at stikke en kæp i hjulet. Kun en eneste ven får han; den beskedne kapellan Søren Thestrup, der dog ikke har megen indflydelse på kaptajnens situation.
Det er ind imellem deprimerende læsning med al den modgang, som kaptajnen møder. Men det er på samme tid et fascinerende tidsbillede, nogle flotte naturbeskrivelser og en fin kærlighedshistorie, der gemmer sig i denne jyske western.

'Kaptajnen og Ann Barbara' af Ida Jessen. Gyldendal 2020, 501 sider.

'Arvestålet' af Sigurd Hoel

Faldt over denne blandt de romaner, som jeg har arvet efter min mor. Havde aldrig læst noget af Sigurd Hoel (1890-1960), ja faktisk har jeg aldrig rigtig hørt om ham. Ifølge forskellige internetsider var han en af sin generations betydelige norske forfattere.
Denne roman er sat i en historisk ramme og foregår i Norge i starten af 1800-tallet. En ung karl, der arbejder for præsten er omsværmet af pigerne og forstår ikke rigtig kunsten at sige nej, selv om der er én hjemme i det sogn han kommer fra, som han holder af på en særlig måde. Hendes far er dog imod deres forbindelse og den unge mand må nu tjene en masse penge, så han kan bevise sit værd og købe en gård af passende størrelse.
Det lyder måske lidt Morten Korch agtigt, - men det er det nu alligevel ikke helt. Romanen er langt mere socialrealistisk og psykologisk i sin form. - Og hele tiden lurer den mulige tragedie.
Jeg blev indfanget af miljøet, som jeg nok har en lille svaghed for, - men også af personerne og deres indbyrdes relationer.

'Arvestålet' af Sigurd Hoel. Gyldendals Tranebøger 1963, 181 sider. (Først udkommet på dansk i 1942)

'Påfugleøen' af Thomas Hettche

I centrum af begivenhederne i denne roman står dværgen Marie, der er født i år 1800. Sammen med sin bror Christian, der også er dværg, hentes hun som barn til Påfugleøen udenfor Berlin, og her kommer hun til at leve hele sit liv som slotsfrøken.
Op gennem 1800-tallet påvirkes og ændres Påfugleøen alt efter tidens strømninger. Påfugleøen indtages af mærkelige fremmedartede dyr og planter og Linné anlægger en kunstfærdig park. Marie forelsker sig i hofgartnerens nevø Gustav, men deres forhold er naturligvis en umulighed. Marie er vidende og begavet, men hæmmet af sin dværgvækst. Hun er tæt knyttet til sin bror, der i perioder formår at skabe sig et liv udenfor øens rammer, men dog møder sin skæbne der.
Bogen sætter fokus på vores forestilling om skønhed og groteskhed, vores længsel efter og fascination af det eksotiske.
Selve fortællingen om Maries usædvanlige liv er fascinerende, så hvis man kan forlige sig med de lidt lange plante- og naturbeskrivelser, så er det en smuk og velskrevet historisk roman af den lidt mere seriøse slags.

'Påfugleøen' af Thomas Hettche. Batzer & Co. 2017, 340 sider

'Nyskoven Bd. 1.' af Edvard Rutherfurd

Denne roman handler om Nyskoven i det sydlige England, og de mennesker, der færdedes i og omkring skoven hen over en lang historisk periode. I bind 1 fortælles 4 historier, hvoraf den første foregår i 1099 og omhandler et kongemord. Der er en del år mellem hver historie og kun ganske få egentligt sammenhænge. Mange forskellige slægter og begivenheder; magtintriger, mord og kærlighedseventyr fylder bogens sider. Hver for sig er de fire fortællinger udmærkede historier, men som en samlet roman fungerer det ikke helt godt. Der er simpelthen for meget stof at forholde sig til, og sammenhængen er svær at få øje på.
Men måske alligevel et bud til dem der i øjeblikket venter på Ken Follets og Ildefonso Falcones' næste romaner?

'Nyskoven. Bd. 1' af Edvard Rutherfurd. Turbulenz 2017, 414 sider.

'Outlander: Den engelske kvinde' af Diana Gabaldon

I efteråret 1945 er Claire på ferie i Skotland sammen med sin mand Frank. Han er interesseret i slægtsforskning og historiske steder. De besøger bl.a. en stenkreds i højlandet. Senere tager Claire selv tilbage til stedet. Hun suges ind mellem stenene og pludselig befinder hun sig i 1743, i en tid hvor englænderne holder Skotland i et jerngreb. Claire hvirvles ind i alle mulige begivenheder: Politiske intriger, hekseafbrændinger, interne magtkampe i de skotske klaner m.m. En engelsk kaptajn, - der er en fjern forfader til hendes mand, - er ude efter hende og for at undslippe må hun gifte sig med en ung skotsk mand: James Fraser. Hun forelsker sig i James, og da hun får muligheden for at vende tilbage til sin egen tid, vælger hun alligevel at blive hos James i stedet for at vende tilbage til Frank.
Det er kulørt og underholdende og indimellem lidt for voldsomt efter min smag. Desuden er der et par ting, der skurer i mine ører; Claire virker ikke helt repræsentativ for en yngre kvinde, der skal forestille at komme fra 1945. Fx tvivler man lidt på at f-ordet blev brugt så meget på det tidspunkt.
Bortset fra det, så er det et fængende og medrivende historisk drama.

'Outlander. Den engelske kvinde' af Diana Gabaldon. Gyldendal 2015, 749 sider.

'Zorro' af Isabel Allende

1. december insisterede jeg på, at vi valgte en bog, som jeg ville læse højt af i december måned. De 16-årige teenagere var måske ikke helt med på idéen til at starte med, men de fik ca. 5 titler at vælge imellem, og så blev det altså denne eventyrroman af Isabel Allende. Og det har været en fin roman at læse op fra: En helt der kæmper for retfærdighed, en lidt ironisk fortællestemme, - der dog sjældent blander sig og masser af dramatiske begivenheder, der sikrer spændingen, og at man som læser lige må have lidt mere hele tiden.
Diego de la Vega bliver født i Californien i slutningen af 1700-tallet. Hans far er adelsmand og hans mor halvt indianer. I den sammen uge fødes også Bernardo af en indiansk tjenestepige i huset. Bernardo og Diego vokser op som fosterbrødre og får tidligt deres egen mening om retfærdighed, da de oplever de hvides overgreb mod indianerne. De to drenge sendes som 15-årige til Spanien, for at Diego kan færdiggøre sin uddannelse der. Her venter flere eventyr, smukke unge kvinder, en mester i fægtning og en skurk, der altsammen får indflydelse på de to brødres liv. Fire år efter må Diego begive sig ud på en farefuld rejse hjem til Californien, hvor det endelige opgør med bogens skurk venter.
Underholdende og spændingsmættet fortælling fra en af Sydamerikas store forfattere.

'Zorro : En legende fødes.' af Isabel Allende. Gyldendal 2006, 381 sider.