'Pakket' af Monika Helfer

En familiefortælling, hvor forfatteren følger sin mors familie. Hendes mormor og morfar Maria og Josef lever i udkanten af en lille østrigsk landsby i tiden op til 1. Verdenskrig. De er fattige og bliver kaldt pakket, man fornemmer, at de lever lidt på kanten af samfundet. Desværre er Maria alt for smuk og det gør det ikke nemt for hende, da Josef bliver sendt afsted i krig. Den sleske borgmester, der foregiver at ville tage sig af den fattige græsenke, har helt andre skumle bagtanker. Da Maria bliver gravid og føder datteren Helga under krigen, mistænker alle hende for utroskab, selv om Josef faktisk har været hjemme på orlov. Familiesammenholdet og børnenes kamp for at beskytte deres mor og hinanden er stærkt beskrevet. Forfatteren krydser ud og ind af historien og bygger den op på antagelser, fortællinger fra sin moster og egne erfaringer, hvilket gør dette til en lidt anderledes slægtsfortælling. Man kan sige, at den på sin vis famler efter sandheden og afprøver flere teorier - men på en måde, så personerne træder knivskarpt frem. - En virkelig fin læseoplevelse!

'Pakket. En familiehistorie' af Monika Helfer. Forlaget Palomar 2022, 144 sider.

'Ønskedatteren' af Anna Sundbeck Klav

 Bogen er en forløber til forfatterens forrige bog, der udkom på dansk i 2022. 'Ønskedatteren' handler om Agnetas forældre og deres liv. Ingrid er datter af et velhavende par, og da hun som helt ung forelsker sig i Gunner, der kommer fra et helt anderledes miljø, er hendes forældre ikke udelt begejstrede. Ingrid er stædig og ender med at få sin Gunner. De gifter sig i 1951, men kan deres ægteskab holde? De mange forskelle i deres baggrund og sind er vanskeligere at overkomme end de havde regnet med. Desuden bærer Ingrid på en hemmelighed, som hun aldrig har fortalt nogen. Det påvirker hendes forhold til datteren Agneta. Hyggelig svensk feel-good fortælling.

'Ønskedatteren' af Anna Sundbeck Klav. Harper Collins 2024, 265 sider

'Johannesminde' af Sofie Jørgensen

Sidst i oktober havde jeg fornøjelsen af at interviewe Sofie Jørgensen, hvis debutroman Johannesminde udkom d. 2. november. Romanen er en fortælling om Lily, der vokser op på en stor gård på Sydfalster. Vi følger Lily fra 1935, hvor hun er knap 20 år og ca. 40 år frem. Lily har været ung pige i huset hos en apoteker-familie nord for København, men der er brug for hende hjemme på gården efter morens død, så Lily må komme hjem og overtage det tunge arbejde. Hun har drømme om at rejse og lære fransk, men ingen muligheder for at få dem opfyldt. Da gårdens fremtid kommer i fare pga. farens mangel på  økonomisk realitetssans, må Lily finde sin egen udvej. 
På mange måder bliver Lily et billede på de mange kvinder, der for bare få generationer siden nok havde fået stemmeret, men alligevel ikke havde ret meget at skulle have sagt over deres eget liv.
Det er en lavmælt hverdagsfortælling om et liv, der kan synes meget fjernt, uden at det egentligt er det.

'Johannesminde' af Sofie Jørgensen. Modersmål-selskabet 2023, 251 sider.

'Årene' af Annie Ernaux

'Årene' regnes for Annie Ernaux's hovedværk, og vi har læst og diskuteret bogen i læsekredsen ved Sakskøbing Bibliotek.
Bogen er skrevet som en slags kollektiv generationsfortælling, hvor tiden og begivenhederne i samfundet spiller hovedrollen. Forfatteren fortæller om tidens tendenser og hvad der optog folk gennem et kollektivt "vi". Dog indledes de forskellige tidsepoker med beskrivelsen af et fotografi af en kvinde, der kan ses som en repræsentant for den generation, som romanen beskriver. En generation af kvinder, der var børn i en knaphedstid lige efter 2. Verdenskrig, voksede op med den dybe grundlæggende angst for uønsket graviditet, og var lidt for gamle til at være en aktiv del af ungdomsoprøret i 1968. Vi følger kvindefrigørelsen, familielivet, skilsmissen, elskerne, forholdet til de børn, der vokser op og flytter hjemmefra frem til 2006, hvor generationen er blevet til "de ældre".
Jeg har læst flere andre af Annie Ernauxs bøger og må indrømme, at denne ikke på samme måde fangede mig. Den er gennemsyret af franske referencer, som gør det lidt svært at følge med, medmindre man er virkelig godt inde i franske forhold. Så måske henvender den sig mest til franske kvinder i forfatterens egen generation (født 1942)

'Årene' af Annie Ernaux. Gads Forlag 2021, 252 sider.

'Tillid' af Hernan Diaz

Hvem skal man tro på i denne roman? Historien er delt op i fire dele. Først hører vi fortællingen om et berømt par i New York: Finansgeniet, der tjener en formue på Wall Street og hans hustru, der er excentrisk, men udfører et stort stykke arbejde indenfor velgørenhed. Ægteparret er så rige, at de kan gøre hvad de vil, men sygdom ødelægger til sidst deres liv. Efter dette afsnit følger et andet - noget kortere, som nærmest i notatform gør rede for den bagvaskelse, som en velhavende mand føler sig udsat for. I den tredje fortælling hører vi om en ung kvinde, der får til opgave at skrive den "sande" fortælling om det velhavende par - baseret på mandens notater. Her går det op for denne læser at det første afsnit skal opfattes som en roman, som en bestseller forfatter har skrevet om det kendte par, - en roman som den tilbageblevne ægtemand er stærkt utilfreds med. Bogens sidste fortælling er lagt i hænderne på hustruen og består af hendes dagbogsnotater i de sidste måneder af hendes liv. - Og her bliver vi præsenteret for en helt anden sandhed om parrets formue. Det er formidabelt skruet sammen og sætter i den grad spørgsmålstegn ved vores opfattelse af hændte begivenheder. Samtidig er det en roman, der kræver koncentration af sin læser - og stillingtagen. Hvad tror vi på? Hvem har vi tillid til? Hvem fortæller sandheden?

'Tillid' af Hernan Diaz. Lindhardt & Ringhof 2022, 448 sider.

'Himmelstormere' af Maggie Shipstead

Slægtsfortælling, der springer i tid og sted. Tvillingerne Jamie og Marion overlever i 1914 et skibsforlis som babyer, men mister både deres far og mor. De vokser op hos deres onkel Wallace. Jamie vil være kunstner, mens Marion bliver besat af tanken om at flyve. Som helt ung gifter Marion sig med spritsmugleren Barclay, der betaler for hendes flyvetimer og køber hende et fly. Imens flygter Jamie og oplever en sommerforelskelse, der bliver afgørende for hans liv og kunst.
I bogens andet spor følger vi hollywoodstjernen Hadley, der efter en krise i sin karriere bliver tilbudt at spille den mystiske Marion Graves, der forsvandt under sin store flyvning jorden rundt i 1950.
Sideløbende med Hadleys forsøg på at finde ud af mere om Marion, følger læseren gennem bogens andet spor Marions flugt fra Barclay, hendes kamp for at få lov til at flyve, samt 2. Verdenskrigs konsekvenser for alle bogens karakterer.
Det er en virkelig en spændende og fascinerende historie, der fanger læseren ind.

'Himmelstormere' af Maggie Shipstead. Gyldendal 2022, 684 sider.

'Råb i støvregn' af Hua Yu

Drengen Sun Guanglin fortæller sin familiekrønike. Som seksårig giver hans familie ham bort, men som 12-årig vender han tilbage til sin biologiske familie. Hvorfor finder man først ud af i bogens slutning. Historien om skiftet mellem de to familier indrammer bogen, der kommer vidt omkring. Vi hører om den rige farmor, den ydmyge farfar og den tyraniske far. Guanglin falder aldrig til i sin biologiske familie, hvor han ydmyges og ikke trives. Både brødrene og forældrene synes at være imod ham. Det samme sker for den gamle farfar. Lag for lag skrælles af, indtil vi får et uklart billede af, hvorfor det er blevet sådan. Samtidig med den mindre familiehistorie får læseren også et indblik i et samfund der ændrer sig. En ny tid med formand Mao, hvor der skal skrives selvkritik og hvor stikkervirksomhed trives og ødelægger liv.
Romanen springer en del i tid, men giver et spændende indblik i et andet samfund og en anden tid, mens vi ad omveje langsomt nærmer os historiens kerne.

' Råb i støvregn' af Hua Yu. KLIM 2021, 325 sider

'Min kinesiske farmor' af Lars Saabye Christensen

Lars Saabye Christensen sidder ved sin fars dødsleje og forsøger at finde ind til kernen i sin danske slægts historie. Han finder frem til nekrologer og avisinterviews, der især belyser farfarens liv som kaptajn på et bjærgningsskib. Hele tiden leder han efter spor af sin farmors liv: Hulda var datter af en murermester i Nordjylland og mødte sin mand i en hattebutik i Ålborg. Som nygift rejste hun 5 måneder senere alene fra Danmark til Hong Kong, hvor forfatterens farfar arbejdede. I sine refleksioner kommer forfatteren både omkring sin egen barndom og sin fars historie.
En af bogens pointer synes at være at belyse, hvor usynlige kvinder i datidens samfund var. Der findes stort set ikke noget på skrift, der dokumenterer Hulda liv. Desværre kommer man som læser også til at vente lidt forgæves, - i hvert fald hvis man er blevet nysgerrig mht Huldas liv. Forfatteren rejser til Kina og Frankrig for at følge i bedsteforældrenes fodspor, men vi hører mere om hans egne forestillinger, end om hvordan han forestiller sig sin farmors liv. - Det er lidt synd og helt ærligt, så blev jeg lidt skuffet.

'Min kinesiske farmor' af Lars Saabye Christensen. Grif 2020, 197 sider.

'Højsangen fra Palermovej' af Annette Bjergfeldt

En overraskende vildtvoksende fortælling, der med en villa på Amager som omdrejningspunkt, fortæller tre generationers slægtshistorie. Fortællerens morfar Hannibal køber huset i 1921, og på en forretningsrejse til Sct. Petersborg møder han nogle år senere den russiske cirkusprinsesse Varinka, som han gifter sig med. Varinka har mistet troen på kærligheden, efter at have set sin elskede - dværgen Vadim - forsvinde i et flodhestegab, og det er mere af nød end af lyst, at hun tager turen til Danmark. Varinka og Hannibals datter Eva bliver stewardesse, og på en flyvetur over Nordsøen lige efter 2. Verdenskrig finder hun sammen med en svensk brevdueopdrætter, der er på vej til London for at modtage en medalje. De tre døtre, der bliver født i ægteskabet har hver deres egenskaber: Fillippa er besat af naturvidenskab og rumforskning, Olga tager sangtimer og bliver en stor operasangerinde, mens Ester, der også er romanens fortæller, kaster sig over malerkunsten.
Wauv; det er et univers, man som læser suges ind i og ikke kan få nok af. Fyldt med skæve overbevisende  personligheder, sjove anekdoter og alvorlige familieoplevelser.

'Højsangen fra Palermovej' af Annette Bjergfeldt. Modtryk 2020, 360 sider.

'Udvalgte digte 1910-1965' af Anna Akhmatova

En samling digte af en stor russisk forfatterinde. Jeg vil lade dem tale for sig selv, her kommer mine yndlings:

April er kølig, sart og ren
I aftenhimlens farvespil.
Du kom så mange år for sent,
Men gudskelov, at du er til 
Foråret 1915 Tsarskoe Selo 

Alt er forrådt, alt er for længst solgt ud,
Alt er raseret og fortæret her,
Den svæver over os, den sorte død,
Men hvorfra kommer dette klare skær?
 Om dagen dufter det af kirsebær
Fra skovene, som ikke burde findes,
Og julinatten funkler med en hær
Af stjernebilleder, som ingen mindes,
 Og underet er kommet os så nær,
På dette gå og trøstesløse sted...
Og ingen, ingen aner, hvad det er,
Skønt vi har drømt om det en evighed
Juni 1921 

  'Udvalgte digte 1910-1965' af Anne Akhmatova. Palomar 2020, 108 sider

'Mit halve liv' af Anita Furu

Ruth kommer som lille pige i starten af det forrige århundrede til Danmark fra Rusland. Hendes familie er russiske jøder og hendes far er blevet dræbt under progromen. Hun kommer til at bo hos mama i København, og det er et kærligt hjem, men da Ruth er 13 år dør mama og hun må flytte til onkel Ja. Senere møder hun under et besøg hos tante Henriette i Berlin norske Sigurd, som hun bliver gift med. De mister et barn; lille Jane, og får endnu en datter Inge. Familien lever i Spanien i mange år inden de i 1950'erne kommer tilbage til Danmark.
Gennem hele livet savner Ruth sine tre søskende, som hun bliver skilt fra som barn, da hun kommer til Danmark. Også tabet af datteren påvirker hende, og ind imellem er det som om hun nærmest går som en slags skygge gennem livet; iagttagende uden for alvor at deltage. - Selv chancerne for at få kontakt med de savnede søskende lader hun glide fra sig. Forholdet til manden Sigurd er også mærkeligt distanceret.
Det er en velskrevet roman, på en gang både spændende, følsom og vemodig. Forfatteren modtog Bogforums debutantpris for bogen.

'Mit halve liv' af Anita Furu. Gladiator 2017, 253 sider.

'Åndernes labyrint' af Carlos Ruiz Zafon

Denne roman er fjerde og afsluttende del af serien om 'De glemte bøgers kirkegård' - en fantastisk læseoplevelse, der starter med "Vindens skygge".
Hovedpersonen er den unge kvinde Alicia Gris, der mere eller mindre mod sin vilje arbejder for Leandro, der har taget sig af hende siden hun som barn mistede sin familie. Leandro udfører bl.a. efterforskningsopgaver for det hemmelige politi. Nu er indenrigsminister Valls forsvundet og sammen med politimanden Vargas bliver Alicia sat på sagen. I ministerens skrivebord finder Alicia en sort bog, har den mon noget med sagen at gøre? Ministeren har også modtaget trusselsbreve og har en fortid som fængselsdirektør, så der er spor nok at følge op på. En af dem fører Alicia til Barcelona, hvor hun konfronteres med sin egen fortid. Hun møder naturligvis også Daniel Sempere, Fermin og deres venner. Lidt efter lidt samles trådene, - ikke bare fra denne bog, men fra hele serien. - På en måde så man bare får lyst til at starte forfra igen.
Spansk historisk spænding når det er allerbedst! Kan anbefales, men start med "Vindens skygge". Umiddelbart synes jeg at nr. to i serien; "Englens spil" er den svageste af de fire bøger, men den giver klart mere mening, når man har fået hele serien med.

'Åndernes labyrint' af Carlos Ruiz Zafon. Lindhardt og Ringhof 2018, 913 sider

'Outlander: Den engelske kvinde' af Diana Gabaldon

I efteråret 1945 er Claire på ferie i Skotland sammen med sin mand Frank. Han er interesseret i slægtsforskning og historiske steder. De besøger bl.a. en stenkreds i højlandet. Senere tager Claire selv tilbage til stedet. Hun suges ind mellem stenene og pludselig befinder hun sig i 1743, i en tid hvor englænderne holder Skotland i et jerngreb. Claire hvirvles ind i alle mulige begivenheder: Politiske intriger, hekseafbrændinger, interne magtkampe i de skotske klaner m.m. En engelsk kaptajn, - der er en fjern forfader til hendes mand, - er ude efter hende og for at undslippe må hun gifte sig med en ung skotsk mand: James Fraser. Hun forelsker sig i James, og da hun får muligheden for at vende tilbage til sin egen tid, vælger hun alligevel at blive hos James i stedet for at vende tilbage til Frank.
Det er kulørt og underholdende og indimellem lidt for voldsomt efter min smag. Desuden er der et par ting, der skurer i mine ører; Claire virker ikke helt repræsentativ for en yngre kvinde, der skal forestille at komme fra 1945. Fx tvivler man lidt på at f-ordet blev brugt så meget på det tidspunkt.
Bortset fra det, så er det et fængende og medrivende historisk drama.

'Outlander. Den engelske kvinde' af Diana Gabaldon. Gyldendal 2015, 749 sider.

'Hjemfærd' af Yaa Gyasi

En fantastik velskrevet debutroman om to afrikanske halvsøstre og deres efterkommere gennem flere hundrede år. Effia og Esi er begge født i det senere Ghana i sidste del af 1700-tallet. Mens Effia bliver gift med en fremtrædende britisk officer på Cape Coast, bliver Esi taget til fange, solgt som slave og sendt med et slaveskib til Amerika.
I alle de følgende kapitler følger vi skiftevis Esis og Effias efterkommere frem til nutiden. Esis efterkommere lever med slaveri, undertrykkelse, oprør og kamp for lige rettigheder i USA, mens Effias slægt efter slægt oplever kolonisering, missionering og undertrykkelse samt stammekampe i deres eget land. Hvert kapitel fungerer næsten som en selvstændig fortælling med en ny hovedperson, men samtidig er det tydeligt at generationernes samspil har stor betydning for de valg den enkelte tager.
Det er en spændende og til tider meget barsk fortælling om de vilkår som slaverne og deres efterkommere har måttet leve under igennem generationer. Alle personer bliver levende og nærværende for en, og det var en bog, jeg havde svært ved at slippe. Kan anbefales!

'Hjemfærd' af Yaa Gyasi. Lindhardt og Ringhof 2016, 355 sider

'Men sjovt har det været' af Hans M. Nielsen

Min far, - der ellers aldrig har været den store læser, - har skrevet en bog! - Det er en erindringsbog, hvori han fortæller om sit liv fra barndomsårene i Vestjylland, arbejdet i landbruget, tilværelsen som selvstændig, skiftet til arbejdslivet på fabrik og frem til i dag, hvor han bor på Sydsjælland og er aktiv i lokalsamfundet.
Min søster har redigeret bogen for ham, og nedskrevet en stor del af fortællingen, samt skannet billeder ind. - Og det er blevet en meget fin bog, som vi alle er glade for. Både de store børnebørn, børn og svigerbørn!
Det er naturligvis en bog, der har størst værdi for familie og venner, men når jeg alligevel omtaler den her, så er det for at komme med en opfordring til andre om at gøre det samme. - Skriv din livshistorie ned! Det er uvurderligt for de kommende generationer, at få sådan en gave fra sin far/morfar. Og virker det for uoverskueligt at komme i gang, så har min søster via sit eget firma mulighed for at yde kvalificeret bistand. Kontakt hende evt. på: http://www.ordforord.dk/.

'Men sjovt har det været' af Hans Mogens Nielsen. Books on Demand 2015, 109 sider.

'Frøken Narvik' af Thorstein Thomsen

Slægtsfortælling med norske Anne og dansk-tyske Christian i centrum. De to mødes under 2. Verdenskrig, da Christian kommer til Narvik med besættelsesmagten. De forelsker sig, men slutningen af krigen skiller dem ad, da Christian bliver flyttet til Østfronten og ender i Gulag. Hjemme i Norge finder Anne ud af, at hun er gravid og efter krigen beslutter hun sig for at flytte til Danmark for at beskytte sit barn mod den lokale sladder.
Anne regner Christian for død, så da han i starten af 1950'erne kommer hjem, har hun giftet sig med en anden.
Vi følger skiftevis de to hovedpersoner og deres veje krydses igen og igen.
Første del af bogen er rigtig god; gedigen underholdende slægtsroman. Sidste del holder desværre ikke helt standarden, bl.a. sker der et mord, som ingen rigtig sidenhen forholder sig til. - Man sidder tilbage med en lidt tom følelse bagefter... Ærgerligt, når den nu ellers lagde så godt ud.

'Frøken Narvik' af Thorstein Thomsen. Rosinante 2015, 366 sider

'Udspring' af Ingegerd Danielsen

Tre fine fortællinger af en forfatter jeg ikke tidligere har læst. Og lad det bare være sagt med det samme; hun skriver rigtig godt.
I den første fortælling møder vi Asta Hansen. Hun ligger livløs på fortorvet uden for den lejlighed, hvor alle fortællingerne foregår. Asta er tidligere kahytsjomfru og både en tragisk kærlighedshistorie og en mørk hemmelighed gemmer sig bag den anonyme Fru Hansen.
Senere bor bankassistent Kaj Eriksen sammen med sin franske cirkusartist Gaby i lejligheden. De har et lykkeligt liv sammen, men det får en brat ende, da Gaby rammes af Alzheimers sygdom og forsvinder ind i et ulykkeligt rum.
Karl Heinz er ferskvandsbiolog og opdager, at han er i besiddelse af nogle helt særlige evner. Hans underbo Pernille lider af søvnløshed og kan hele tiden høre et grædende barn, når hun går rundt i lejligheden.
Fortællingerne er forskellige, men der er alligevel flere tråde og temaer, der går igen og gør bogen til en fin helhedsoplevelse.

'Udspring' af Ingegerd Danielsen. Turbine 2015, 182 sider.

'Liv efter liv' af Kate Atkinson

Romanen indledes med, at en ung kvinde går ind på en café og skyder Adolf Hitler. Herefter føres vi tilbage i tiden til en barnefødsel d. 11. februar 1910 i England. Vi får flere forskellige versioner af hvad der skete den dag i snestormen. I en af versionerne når lægen aldrig frem p.g.a. snestorm og den lille pige bliver kvalt i navlesnoren. I en anden går fødslen godt. Vi følger herefter den lille Ursula  og hendes familie, gennem flere forskellige versioner af deres liv. Afgørende situationer fortælles om og om igen med forskellige små afvigelser, der kan betyde døden for en lille pige. - Vi præsenteres for de mange farer, der lurer på familien: Høje bølger på stranden, engelsk syge, som tjenestepigen bliver smittet med i London, en lurvet vagabond, voldtægt, og senere krig, voldelige ægtemænd o.s.v. - Og indimellem er det, som om Ursula i en senere udgave af fortællingen om sit liv kan fornemme, at hun svæver i stor fare, - og selv griber aktivt ind i begivenhederne.
Romanen leger med tanken om "hvad nu hvis" - og tilsætter en forudanelse om, at noget kan gå galt - en form for deja vu. Den gør det på meget raffineret vis, så vi hver gang forfalder til at tro; - at her har vi den endelige udgave at Ursulas liv, - hvilket naturligvis ikke passer. - Og hvilken version der i sidste ende passer sammen med den indledende fortælling om den unge pige, der skyder Hitler, - det har jeg efter endt læsning ikke helt styr på.
Jeg gik lidt i stå midtvejs, men alt i alt er det nu alligevel en fascinerende - og foruroligende - tanke, der ligger bag denne roman, og gør den til en lidt speciel, men bestemt læseværdig oplevelse.

'Liv efter liv' af Kate Atkinson. Gads Forlag 2014, 531 sider.

'Stoner' af John Williams

Jeg gik lige i den lagte fælde i denne bog og fik lidt ondt af denne mand, da de nøgne fakta om hans livsforløb blev ridset op i starten af bogen. William Stoner er en fattig bondesøn, men hans far finder udvej for, at han kan komme på universitetet for at følge et landbrugskursus. Han drages imidlertid af litteraturens verden og skifter studie; han vender aldrig tilbage til det fattige liv på landet. I stedet bliver han underviser på universitetet og gifter sig med den første pige, han forelsker sig i. - Uden egentligt at kende hende. Det bliver begyndelsen til et omskifteligt ægteskab, med en lille datter, der kommer i klemme mellem forældrene og en karriere, der pga. uoverensstemmelser med chefen ikke altid kører på skinner. Bogen rejser det centrale spørgsmål: Hvornår er vores liv en succes?
Det er en velfortalt historie om en mand, der prøver at gøre sit bedste. Han når til den erkendelse, at det bare ikke altid slår til, - og at det vel også kan være i orden? At enhver lever sit liv, som man finder det bedst, og at selv et meget almindeligt liv har lyspunkter; som en elsket kvinde, en lille datter ved en pult, en færdigskrevet bog. - Værdifulde ting, der kaster lys ind over en døende mands sidste dage. - Lidt deprimerende, lidt fascinerende.

'Stoner' af John Williams. Lindhardt & Ringhof 2014, 303 sider.

'Tangodanseren' af Arturo Pérez-Reverte

1928: På en atlanterhavsdamper på vej til Buenos Aires møder den elegante velhavende Mecha charmøren Max, der er ansat af rederiet som selskabsdanser. På trods af Mechas mand, der er en berømt komponist emmer det af erotik og følelser mellem dem, men Mecha ejer en smuk perlehalskæde og Max har skumle planer...
I 1937 mødes Max og Mecha igen i Nice, hvor Max mod sin vilje er blevet tvunget til at planlægge et tyveri fra et velhavende hjem. Et tyveri der har forbindelse til den spanske borgerkrig. Der er drama i luften, Max involveres i både forræderi og mord og må flygte over hals og hoved.
I 1966 er Max en ældre mand, der arbejder som chauffør for en rig læge i Italien. En dag genkender han Mecha på gaden og beslutter for en kort stund at genoptage sit liv som charmør. Han indlogerer sig på det hotel, hvor hun bor med sin søn og dennes kæreste. Sønnen Jorges skal spille skak mod verdensmesteren fra Rusland, og Max's optræden som ældre gentlemantyv sættes atter på en prøve, da Mecha beder ham om hjælp til at få fat i russerens spillebog.
Det er en underholdende og lidenskabelig kærlighedsroman, der på rafineret vis springer imellem de forskellige perioder, så man næsten føler at man læser flere parallelle historier på en gang. Det kræver lidt koncentration, men alle tråde samles fint til sidst. En roman hvor forfatteren tager afsked med det gamle klassedelte Europa, hvor nogle mennesker var ufattelig rige og andre stræbte efter at blive som dem.

'Tangodanseren' af Arturo Pérez-Reverte. Cicero 2014, 443 sider.