'Vi er kortvarigt smukke her på jorden' af Ocean Vuong

Romanen er skrevet som et langt brev fra en søn til en mor, der ikke kan læse. Sønnen bliver kaldt 'Lille hund'; det er en slags beskyttelse mod onde ånder. Lille hund reflekterer over sin egen barndom som immigrant, enebarn og homoseksuel i USA. Han bor sammen med sin mor og sin mormor, der begge har deres egne problemer at slås med. Bedstemor Lan døjer med eftervirkninger efter krigen og formår ikke altid at beskytte drengen mod sin mors voldsomme temperament. Også familiens fortid i Vietnam og kvindernes vilkår der beskrives, så man forstår hvad det er de kommer fra.
Det er et barskt miljø, som Lille Hund vokser op i, men på trods af vold og racisme er der alligevel en stor kærlighed mellem mor og søn, som er rørende - men også fortvivlende på en eller anden måde. Håbløsheden kom til at fylde lidt for meget for mig...  

'Vi er kortvarigt smukke her på jorden' af Ocean Vuong. C&K Forlag 2020, 276 sider.

'Kanelbutikkerne' af Bruno Schulz

Kanelbutikkerne består af en række fortællinger fra en dagligdag i en lille polsk by. Drengen Jozef fortæller, men det er familiens far, der er omdrejningspunkt for mange af historierne. Der er noget magisk fantastisk over sproget, noget drømmende uvirkeligt over den lille families hverdag, som ellers let kunne tolkes tragisk. Familiens tjenestepige Adela er farens modpunkt; hun sørger for regler og struktur. Faren derimod skrumper ind og bliver til en kakkerlak, eller han holder fugle i massevis på loftet. Der er også beskrivelser af at fare vild i sin egen by; om gader der pludselig ændrer karakter og udseende. De forskellige kapitler kan for så vidt godt læses som selvstændige historier og flere af dem vil være velegnede til guidet fælleslæsning. Der sker næsten altid et eller andet mystisk, som man ikke helt forstår. 
Spændende udgivelse, men også lidt svær at læse og det snirklede sprog gør det ikke nemmere. Kanelbutikkerne blev udgivet i 1934 og regnes for forfatterens hovedværk - og i det hele taget et hovedværk i polsk litteratur. Bruno Schulz var jøde og blev dræbt af nazisterne i 1942. 

'Kanelbutikkerne' af Bruno Schulz. Turbine 2025, 181 sider

'Globale kvindefortællinger i Danmark' af Hanne Fabricius

Spændende og interessant udgivelse, der giver ordet til en lang række kvinder, der har det til fælles, at de har en anden etnisk baggrund end dansk. De er velintegrerede og ikke normalt dem man hører mest om i medierne, men de har alle en interessant historie at fortælle. Der er altid en pris at betale, når man flytter til et andet land og skal tage en anden kultur og et andet sprog til sig. Faktisk er det med sproget noget af det som de alle lægger stor vægt på. Det er afgørende for integrationen og evnen til at begå sig i det danske samfund. Samtidig står det klart, hvor vigtigt det er også at bevare sin egen historie og sine kulturelle rødder. Nogle har en voldsom historie bag sig, andre kommer fra lande, der ligner Danmark meget. Et fint øjebliksbillede af hvordan det er at være kvinde i Danmark med en anden etnisk baggrund end dansk. 

'Globale kvindefortællinger i Danmark' af Hanne Fabricius. Turbine 2025, 427 sider.

'Farvel til Panic Beach' af Sara Stridsberg

"Gå tilbage i tiden, for at udholde nutiden". Det råd fik Nina af en sømand på en bar engang, - og det er et råd hun har brug for nu. Hendes lillesøster Eddie er død og sorgen er voldsom. I Ninas fortid fylder især hendes far Matti og hans familie; mest pga deres svigt. Men intet kommer af intet, og svigtet kan følges flere generationer tilbage: Tidlige dødfald, selvmord, kræftsygdom, alkoholisme osv.
Historien startes med Ninas oldemor Laura, men springer ellers meget frem og tilbage i tid; ja enkelte steder ser det ud til at tiden faktisk overskrides og generationerne interagerer på en ny måde.
Det er en ret svær roman at holde styr på. En slags vildtvoksende familie- og slægtsfortælling, der springer frem og tilbage i tid og emne. 

'Farvel til Panic Beach' af Sara Stridsberg. C & K 2025, 450 sider

'Om frihed' af Timothy Snyder

 Det må være over et år siden, at jeg bestilte denne bog i min søsters boghandel. Jeg havde forventet en tyndere udgave; lidt som hans 'Tyve ting vi kan lære af det tyvende århundrede', men denne viste sig at være mere omfattende, og det har taget mig lang tid at blive færdig med den. Men det er interessant læsning. Snyder skelner mellem positiv og negativ frihed. Altså at være fri fra noget eller at have frihed til noget. Han reflekterer over race og antallet af mennesker, der berøves deres frihed i de amerikanske fængsler, hvor han selv har undervist. Og han trækker tråde fra europæiske tænkere og forkæmpere for frihedsrettigheder til forfatnings fædrene i USA. Tjekkiske Vaclav Havel, ukrainske Zelensky; hvad vil det egentlig sige at kæmpe for frihed; og hvad vil vi med den? Filosofiske betragtninger af den dybe slags! 
Omfattende noteapparat og litteraturhenvisninger.

'Om frihed' af Timothy Snyder. Gads Forlag 2025, 427 sider

'En svindende verden' af Sayaka Murata

Amané vokser op alene med sin mor, der fortæller om en verden med romantik, sex og kærlighed. Men sådan er den virkelige verden ikke, hvilket Amané snart finder ud af. Hendes jævnaldrende har overvejende kærester af fiktiv art, nogle fra en tegneserie eller andre figurer. Man kan også have menneskeelskere, men det er bandlyst at gå i seng med sin egen mand; det er simpelthen incest at have sex med en fra sin familie. Børn undfanges ved kunstig befrugtning, alt andet er meget gammeldags. Amané savner nærheden, men væmmes også ved den. Hun og hendes mand Saku flytter til forsøgsbyen Chiba, hvor stedets børnlinger kalder alle voksne for mor. Alt styres ned i den mindste detalje, og når man er en del af et vanvid, kan man ikke selv se det. Man tror at det er det normale.
Eksperimenterende tankegang, der fører til ekstremer. Velskrevet men måske lige i overkanten for mig...

'En svindende verden' af Sayaka Murata. Grif 2025, 236 sider 

'Først når jeg siger til' af Katrine Marie Guldager

 Signe er jordemoder, og hver dag er hun tæt på liv og død i sit arbejde. Men hun har svært ved at sove om natten, og nu er hendes kæreste Jørgen taget afsted til Kiruna for at besøge en soldaterkammerat. De har været sammen i et års tid, og Jørgen havde netop spurgt hende om de skulle flytte sammen. Men Signe har det ikke så godt med kærligheden; hun passer på sig selv, så hun tøvede nok lidt lidt for længe med sit svar, og nu er Jørgen taget afsted.
Trætheden gør det svært at koncentrere sig om jobbet; måske har Signe mere brug for Jørgen, end hun først havde forestillet sig? Da hun modtager en klage efter et fødselsforløb, der ender med et barns død, bliver hun sygemeldt og beslutter sig for at tage til Kiruna for at lede efter Jørgen.
Tanker om moren, som hun mistede som seks-årig, faderen Finn og søsteren Malene, som hun har et lidt blandet forhold til og eks-manden Søren, der er fødselslæge og forlod hende efter at de i 5 år havde forsøgt at blive gravide - alt det fylder også i hendes hoved.
Katrine Marie Guldager bliver bedre og bedre! En virkelig fin læseoplevelse om et lidt kantet kærlighedsforhold.

'Først når jeg siger til' af Katrine Marie Guldager. Gyldendal 2025, 251 sider