'Phantasterne' af Hans Egede Schack

Romanen, der oprindelig kom i 1857, er nu udgivet i en ny udgave, hvor sproget følger en nudansk retskrivning. Det gør teksten noget mere læsbar end den sidste udgave, der kom i 1993.
I bogen følger vi hovedpersonen Conrad og hans to venner Christian og Thomas fra de er ca. 15-16 år og gennem deres ungdomsår. De tre drenge fantaserer om store begivenheder og bedrifter de skal udrette. Thomas forstår at bruge fantasien positivt til at sætte sig større mål for sin tilværelse, mens Christian nærmest får storhedsvanvid og ikke forstår at skille fantasi og virkelighed fra hinanden. Conrad bevæger sig et sted derimellem og forsøger at finde sin egen balance.
Ja - en roman der sætter tanker igang! Som barn levede jeg nærmest konstant i en fantasiverden, jeg så i hvert fald fantasi-muligheder overalt. Og jeg må nok inddrømme, at jeg stadig kan forfalde til fantasier, selv om det for mig virker noget mere uskyldigt, end det de herrer Christian og Conrad overgiver sig til.

'Phantasterne' af Hans Egede Schack. Jensen og Dalgaard 2014, 299 sider.

'Jeg bekender' af Jaume Cabré

Den meget intelligente sprogprofessor Adrià Ardevol fortæller i denne storslåede ambitiøse komplekse roman om sit liv til sin elskede. Han er vokset op i et kærlighedsløst hjem i Barcelona, med en far, der samler på antikviteter. Blandt kostbarhederne befinder sig en berømt violin, med en historie, der sætter fantasien i sving hos drengen Adria. Den oprindelige fortælling afbrydes og suppleres således af et væld af forskellige fortællinger, der tilsammen fører læseren rundt til forskellige begivenheder i den europæiske historie, især med vægt på grusomme begivenheder fra inkvisitionen i 1300-tallet til Auschwitz under 2. Verdenskrig. Sprogligt er det en udfordrende roman, hvor fortælleren springer mellem første og tredje person indenfor den samme sætning og lader dialoger fra fortid og nutid glide over i hinanden indenfor det samme afsnit. Det kan virke ret forvirrende i starten, men når man vænner sig til det, venter en læseoplevelse af de store. Et stort komponeret værk, næsten som et musikstykke, der skifter scene og handling i takt med stemningen.
Udkommer på dansk i dag.

'Jeg bekender' af Jaume Cabre. Turbine 2014, 596 sider.

'Og vi kom over havet' af Julie Otsuka

Kollektiv roman om en flok kvinder der kom fra Japan til USA i 1919 som postordrebrude. Deres ægtemænd levede sjældent op til det, der var blevet lovet og livet som indvandrere i det nye land var hårdt. Bogen følger kvinderne på skibet, gennem mødet med deres ægtemænd, ægteskabet, livet som indvandrer; hårdt arbejde og dårlig løn for de flestes vedkommende, børnefødsler, familieliv og frem til 1941, hvor japanerne efter angrebet på Pearl Harbour sendes bort fra byerne langs kysten.
Romanen benytter sig af en fælles fortællestemme, der meget stilrent holder fast i sætninger som: "En af os...", "De af os, der..." og "Vi..."
Det virker rigtig godt, og man får et samlet fint og stemningsfuldt billede af de oplevelser, immigranterne kunne komme ud for.

'Og vi kom over havet' af Julie Otsuka. Hr. Ferdinand 2014, 191 sider.

'Kongemageren' af Knud A. Petersen

Historisk roman fra starten af 1100-tallets Danmark. Kong Niels regerer, men stormændene bl.a. Peder Bodilsen og Asser Rig fra Hvide-slægten har et ønske om på et tidspunkt efter Niels's tid at se Erik Ejegods søn Knud på tronen. Men Niels lever længere end beregnet, og hans søn Magnus vokser til, så stormændene får ikke så let ved at få deres vilje igennem. Peder Bodilsen er desuden optaget af tidens nye tendenser, han ønsker tiende og cølibat indført i kirken. Men det er ikke altid let at ville forandre og udvikle, og da Magnus myrder Knud medfører det ufred og krig i landet. Romanen er skrevet i et nøgternt sagligt sprog og med fokus på magtkampe og magtintriger fremfor følelser og personbeskrivelser, hvilket gør, at der for mig kommer til at mangle noget. Man kommer ikke rigtigt ind bag de historiske faktabeskrivelser, der ellers er velskrevne og udførlige.

'Kongemageren' af Knud A. Petersen. Skriveforlaget 2014, 297 sider.

'Min geniale veninde: barndom, tidlig ungdom' af Elena Ferrante

Denne italienske roman er den første i en trilogi og handler om venskabet mellem de to piger Elena og Lila, der vokser op i et fattigkvarter i 1950'ernes Napoli. Lila er den oprørske, der bliver styrende og på mange måder bestemmende for Elenas måde at møde verden på. Begge pigerne er intelligente og drømmer om en bedre fremtid, end den de umiddelbart kan se for sig i det fattige, voldelige og kontrollerende miljø, som de lever i. Selv om Lila uden tvivl er den bedst begavede af de to, bliver hun taget ud af skolen og arbejder i sin families skomagerforretning. Elena får derimod mulighed for at fortsætte sin skolegang, og selv om det i starten sker med hjælp fra Lila, der låner bøger på biblioteket og lærer sig selv sprog, så fører de to pigers drømme og interesser dem i forskellige retninger. Lila bliver som 16 årig gift med viktualiehandleren Stefano, på et tidspunkt hvor Elena stadig går i gymnasiet og kæmper med sit selvværd og forholdet til drengene i skolen. Historien fortælles af den voksne ældre Elena, der efter Lilas forsvinden i bogens start, ser tilbage på venskabet i barndoms- og ungdomsårene. Forholdet mellem de to piger er meget fint beskrevet; detaljeret, selvkritisk og uden nostalgi, ligesom skildringen af det fattige miljø i Napoli i 1950'erne virker meget troværdigt.

'Min geniale veninde. Barndom, tidlig ungdom' af Elena Ferrante. C&K forlag 2014, 384 sider.

'Hjem' af Julie Kibler

Den ældre dame Isabelle har sammen med sin frisør og unge veninde Dorrie begivet sig ud på en lang køretur igennem USA. Hun skal til en vigtig begravelse, og Dorrie har lovet at køre for hende. Undervejs fortæller Isabelle sin historie, der især har fokus på ungdommen lige før 2 Verdenskrig. Den unge Isabelle forelsker sig i den farvede hushjælps søn Robert, en kærlighed, der viser sig at være gengældt. Men på dette tidspunkt kan en hvid kvinde ikke ustraffet være sammen med en sort mand. Og Isabelles to ældre brødre er både rabiate og voldelige, så hendes lykke bliver ikke lang. Undervejs får vi også et indblik i Dorries liv, der heller ikke er uden problemer: Sønnen Stevie er på afveje og hun er i et helt nyt forhold med Teague, som hun ikke helt kan bestemme sig for, om hun tør stole på. Det er en underholdende lidt kulørt roman med en overraskende udvikling. Om forelskelse, racefordomme, diskrimination og undertrykkelse.

'Hjem' af Julie Kibler. Politikens Forlag 2013, 367 sider

'Senseis mappe' af Hiromi Kawakami

Fin og velskrevet fortælling om Tsukiko, der er 38 år, virker lidt rodløs og tilbringer en del af sin fritid på diverse barer, hvor der drikkes sake og spises små japanske retter. En dag møder hun en af sine gamle lærere fra gymnasiet på sin stambar, og de begynder at mødes for at drikke sammen. Bogen beskriver optakten til deres forhold, den periode, hvor de går og holder lidt øje med hinanden, men faktisk ikke er et par. De har begge deres særheder, men lidt efter lidt udvikler forholdet sig. En smuk fortælling om ensomhed og tosomhed.

'Senseis mappe' af Hiromi Kawakami. Hr. Ferdinand 2013, 220 sider.