Agota Kristofs selvbiografiske skildring af livet i eksil. Kortfattet og præcist beskriver hun barndommen i Ungarn - en kort periode inden 2. Verdenskrig, hvor hendes far var lærer og senere under Sovjetunionenen. Efter den ungarnske opstand i 1956 flygter hun 21 år gammel sammen med sin mand og et spædbarn ud af landet og beskriver livet i eksil i Schweiz. Arbejdsdage på fabrikken, kampen for at lære sig et nyt sprog - fransk, og drømmen om at blive forfatter. Det at måtte skrive på et andet sprog - et sprog der på en måde er et fjendesprog, fordi det langsom men sikkert undertrykker modermålet, og efterlader forfatteren i et usikkert sprogligt tomrum er vældig fint beskrevet. Velskrevet lille indgang til forfatterskabet.
'Analfabeten' af Agota Kristof. Gutkind 2022, 76 sider
Ingen kommentarer:
Send en kommentar